Incidents dus à des appareils ou à des produits médicaux utilisés dans le cadre de mesures diagnostiques ou thérapeutiques

Effets secondaires indésirables d’une utilisation thérapeutique de médicaments

Effets secondaires indésirables d’une utilisation thérapeutique de vaccins ou autres substances biologiques actives

Mesures chirurgicales ou médicales comme cause de réaction anormale d’un patient ou de complication ultérieure sans indication d’incident au moment de l’exécution de la mesure