Sous-chapitre EA.05
Prestations ambulatoires par le personnel paramédical en psychiatrie à l’hôpital et dans les institutions de soins ambulatoires dispensés par des médecins (art. 35 al. 2 let. n LAMal)
15 Codes · 14 Prestations principales · 1 Prestations supplémentaires
Interprétation du chapitre
Précision relative à la facturation
- Les traitements sont effectués par du personnel paramédical employé:
- psychologues
- personnel infirmier
- éducateurs sociaux
- assistants sociaux
- 4 heures au plus sur une période de 7 jours et par patient peuvent être facturées en moyenne sur une période de 90 jours (hormis le temps de déplacement).
- Dans les situations d’urgence ou de crise, la limitation de 4 heures sur une période de 7 jours peut être dépassée. L’assureur peut demander une justification.
- Les prestations mentionnées dans ce chapitre ne peuvent pas être facturées à l’AI.
- Les prestations ne sont pas prises en charge par l’assureur-maladie, pour autant que le traitement soit lié à une infirmité congénitale selon l’OIC-DFI (pas de subsidiarité).
Thérapie de couple
deux personnes vivant ensemble ou étroitement liées l'une à l'autre.
La thérapie de couple est facturée séparément pour chaque patient, à condition que les deux patients disposent d'un diagnostic. Dans le cas contraire, la facturation se fait par rapport au patient index.
La répartition des points tarifaires de la position tarifaire correspondante se fait au pro rata du nombre de participants (les directives du standard XML du Forum Datenaustausch sont déterminantes).
Thérapie familiale
Une famille est composée d'au moins 2 personnes.
Les thérapies familiales ne sont facturables que par rapport au patient de référence.
Thérapie de groupe
Un groupe se compose d’au moins deux personnes.
Psychiatrie hospitalière:
Peut être facturé par un médecin spécialiste et un membre du personnel paramédical pour des groupes d’au moins six personnes. Les prestations du médecin spécialiste figurent dans la position tarifaire (EA.00.0050).
La répartition des points tarifaires de la position tarifaire correspondante se fait au pro rata du nombre de participants (les directives du standard XML du Forum Datenaustausch sont déterminantes).
Prestations
Prestations dans ce sous-chapitre
Traitement ambulatoire par le personnel paramédical en psychiatrie, séance individuelle, par période de 1 min
Traitement ambulatoire par le personnel paramédical en psychiatrie, séance en couple, par période de 1 min
Traitement ambulatoire par le personnel paramédical en psychiatrie, séance familiale, par période de 1 min
Traitement ambulatoire par le personnel paramédical en psychiatrie, séance de groupe, par période de 1 min
Intervention de crise par le personnel paramédical en psychiatrie, par période de 1 min
+ Temps de déplacement pour le personnel paramédical en psychiatrie, par période de 1 min +
Thérapie par télémédecine simultanée par le personnel paramédical en psychiatrie, par période de 1 min
Thérapie par télémédecine différée par le personnel paramédical en psychiatrie
Intervention de crise télémédicale simultanée par le personnel paramédical en psychiatrie, par période de 1 min
Etude de dossiers provenant de tiers par le personnel paramédical en psychiatrie, en l'absence du patient, par période de 1 min
Echange d'informations avec des tiers et prises de renseignements auprès de tiers par le personnel paramédical en psychiatrie, en l'absence du patient, par période de 1 min
Echange d'informations avec des proches et autre(s) personne(s) de référence du patient par le personnel paramédical en psychiatrie, en l'absence du patient, par période de 1 min
Entretiens entre le personnel paramédical en psychiatrie et des médecins, thérapeutes et participants à la prise en charge du patient, en l'absence du patient, par période de 1 min
Planification et évaluation écrite de la thérapie par le personnel paramédical en psychiatrie, en l'absence du patient, par période de 1 min
Evaluation de test par le personnel paramédical en psychiatrie, par période de 1 min
Questions sur TARDOC, forfaits ou CIM-10 ?
14 jours d'essai gratuit — sans carte de crédit
Source : OAAT, Organisation développement tarifs médicaux ambulatoires — TARDOC V26 (1.4c_251128_2), Valide dès le 01.01.2026